In English

Newberg se encuentra aproximadamente a 25 millas al suroeste de Portland, Oregón, en la autopista US 99W en el lado noreste del condado de Yamhill. Aunque está convenientemente situada cerca de la área metropolitana de Portland, la comunidad conserva una separación física distinta de la región metropolitana, protegida por bosques rurales y tierras de cultivo. Las montañas de Chehalem que rodean a la comunidad y el amplio río Willamette crean un cuenco natural, proporcionando un sentido especial de lugar que los ciudadanos de Newberg aprecian.

Newberg es el hogar de 22,645 personas y goza de una base económica diversa. La ubicación estratégica de la comunidad también ofrece numerosas oportunidades recreativas. Un corto trayecto en coche proporciona acceso a los placeres urbanos de Portland. Innumerables ríos y bosques están a poca distancia en automóvil, y ofrecen oportunidades para pasear en barco, pescar y cazar. Varios campos de golf se encuentran en el condado. Degustación de vinos de clase mundial está disponible en todo el condado de Yamhill, que tiene la reputación de ser el Valle de Napa de Oregón. Un viaje de una hora hacia el este lo llevará a las montañas Cascade para esquiar, acampar, pescar y hacer senderismo. Un viaje de una hora hacia el oeste lo llevará a las impresionantes vistas de la costa del Pacífico, con sus hermosas playas.

Con una elevación de solo 175 pies sobre el nivel del mar y una ubicación relativamente cercana al Océano Pacífico, Newberg disfruta de un clima muy moderado. La temperatura alta promedio es de 65 grados Fahrenheit (16 grados Celsius) y la temperatura baja promedio es de 39 grados Fahrenheit (7 grados Celsius). La temporada de cultivo local es de aproximadamente 174 días. El promedio anual de precipitaciones es de 42 pulgadas.

Newberg es una comunidad de rápido crecimiento que aún ha logrado mantener un ritmo relajado que complementa a las personas amigables que viven aquí. Es una comunidad donde sus ciudadanos están legítimamente orgullosos de su herencia de Newberg y su futuro.

Origen: Cámara de comercio del área de Newberg